Vielse og registreret partnerskab
Skal I giftes eller indgå registreret partnerskab? Få svar på jeres spørgsmål her.
Før I kan indgå ægteskab/registreret partnerskab
Før I kan indgå ægteskab eller registreret partnerskab, skal I udfylde en ægteskabserklæring eller en partnerskabserklæring og sende den til Borger- og Socialservice.
Ægteskabserklæring og prøvelsesattest
Begge parter skal udfylde og underskrive ægteskabserklæringen som sendes/afleveres i Borger- og Socialservice. Herunder kan du se hvilke papirer du skal aflevere sammen med erklæringen - hvis du er i tvivl så kontakt Borger- og Socialservice.
Når papirerne er afleveret udsteder Borger- og Socialservice en prøvelsesattest, som I skal aflevere til den kirke eller kommune, som skal forestå vielsen/registreringen. Prøvelsesattesten er gyldig i 4 måneder fra udstedelsesdatoen.
Sagsbehandlingstiden i kommunen er 2-3 uger.
Hvilke papirer skal I vedlægge ægteskabserklæringen?
Danske statsborgere skal vedlægge:
- kopi af eller original dåbsattest eller navnebevis, hvis du/I er født før 1960.
- skilsmissebevilling eller dom hvis en eller begge parter tidligere har indgået ægteskab. Domme skal endvidere være forsynet med en påtegning fra retten om, at de ikke er anket.
- skifteretsattest hvis et tidligere ægteskab er ophørt ved død. Af skifteretsattesten skal det fremgår, at boet er afsluttet.
- Fulde navn og adresse på 2 vidner ved borgerlig vielse.
Udenlandske statsborgere skal aflevere erklæringen personligt og medbringe
- pas
- dokumentation for lovligt ophold i Danmark i form af opholdstilladelse, visum, flybillet eller lignende
- fødsels-, dåbs- eller navnebevis
- civilstandsattest (har du boet i flere lande skal der være en fra hvert land)
- evt. skilsmissepapirer eller dødsattest for tidligere ægtefælle. Disse dokumenter skal forinden være godkendt i kommunen.
- Fulde navn og adresse på 2 vidner ved borgerlig vielse
- Erklæring efter ægteskabslovens § 11b se http://www.familiestyrelsen.dk/
Udenlandske dokumenter skal være:
- oversat til engelsk, tysk eller dansk
- det originale dokument skal være legaliseret med stempel fra pågældende lands fagministerium, udenrigsministerium samt den stedlige danske repræsentation i det pågældende land. Kontakt evt. Borger- og Socialservice for yderligere information
- originale dokumenter skal fremvises sammen med oversættelsen.
Såfremt en evt. skilsmisse har fundet sted i udlandet eller begge parter er udenlandske statsborgere kan ekspeditionstiden desværre ikke oplyses.
Hvis begge har adresse i udlandet, og ønsker at blive viet i Danmark, koster det 500 kr.
Personer under 18 år skal tillige vedlægge
- tilladelse fra kommunen
- forældrenes skriftlige samtykke.
Borgerlig vielse på Hillerød Rådhus
På forsiden af ægteskabs-/partnerskabserklæringen kan I skrive den dato og tid I ønsker at bliver at blive viet/registreret, så vil vi prøve at efterkomme jeres ønske.
Borgerlig vielse aftales med Borger- og Socialservice gerne 1 måned før.
Vielsen skal overværes af 2 vidner. Det må gerne være familie. Hvis I ikke har mulighed for selv at stille med vidner, sørger Borger- og Socialservice for dette. Vi henstiller til at dette sker i hverdage.
I kan blive viet på Hillerød Rådhus på følgende tidspunkter:
Mandag-onsdag kl. 10-14.00
Torsdag kl. 12-17.00
Fredag kl. 10-12.30
Lørdag kl. 9-12.00
Kirkelig vielse
Kirkelig vielse aftales med kirkekontoret for den kirke, hvor vielsen ønskes foretaget.
Ændring af navn
Hvis I vil skifte navn i forbindelse med vielsen, skal I udfylde en navneændrings-blanket. Blanketten skal afleveres til kirkekontoret i det sogn, hvor en af jer bor, uanset om I skal vies på Rådhuset eller i kirken. Det er Kirkekontoret som foretager navneændringen. I kan få yderligere information på www.personregistrering.dk, hvor I også kan finde ansøgningsblanketten.